How to create/instance a dockable pane?

Hi All,

Maybe this is a FAQ but 've been banging my head on this for too long using just the on-line documentation. Time to swallow my pride and just ask: how do I create/instance a new dockable pane?

Many thanks :)